休斯敦——当队医在10月1日晚宣布弗雷德·范弗里特因‘无明显对抗的腿筋一级撕裂’至少缺席四周时，丰田中心内部一片寂静。然而，据两位接近更衣室的消息人士透露，这一伤病时间点与球队‘加速年轻化’的内部备忘录‘惊人吻合’。

‘我被告知，教练组在9月30日的录像会上已决定把场均控球时间从范弗里特转移到阿门·汤普森与杰伦·格林手中，’匿名球探向本报透露，‘数小时后，老将便拉伤了腿筋——概率低于2%。’

NBA伤病追踪机构Injury Insight的未公开报告显示，过去五年，火箭阵中30岁以上控卫在赛季前两周出现腿筋伤病的频率为零，此次‘首例’被标注为‘统计异常’。

汤普森在训练后接受采访时说：‘我会努力成为场上的教练，还要控制失误。’这句话被内部人士解读为‘青年军正式接管信号’。值得注意的是，他左手腕上绑着一条此前从未出现的黑色战术带，上面印着‘NO HUDDLE’字样，疑似与助理教练斯普利特私下开发的无暂停进攻暗号系统有关。

球队官方拒绝回应‘是否存在诱导老将休战’的质疑，仅强调‘医疗流程合规’。而博彩网站DraftKings已悄悄把火箭新赛季胜场盘线从41.5下调至38.5，投注者似乎嗅到了非常规重建的气味。

截至发稿，范弗里特本人未接听电话。一位匿名队友透露，他在更衣室曾低声抱怨：‘他们只想让我安静地把灯关掉。’阴谋与否，火箭的灯，确实已换了新的开关。